Pupil: Good evening, dear friends! We are glad to see you here! Today we are celebrating a wonderful winter holiday! It`s an American Christmas.
Лампа. Характерный звук, когда из лампы появляется джин , нашего джина зовут Масид.
Masid: Good evening, dear children! Good evening, dear mothers and fathers! I`m Masid. And who are you?
Подходит к максимально большему числу детей, которые стоят вокруг новогодней елки.
Children: I`m Ann . . . I`m Helen . . .и т.д.
Masid: What are you doing there?
Children: We are celebrating an American Christmas.
Masid: But why does your New-Year Tree hasn`t got light? Let`s count from ten to twenty! (One, two…)
Елка загорается.
Children, let`s sing the song
We Wish You A Merry Christmas!
We wish you a Merry Christmas,
We wish you a Merry Christmas,
We wish you a Merry Christmas
And a Happy New Year!Now bring us some figgy pudding,
Now bring us some figgy pudding,
Now bring us some figgy pudding
And a Happy New Year!We wish you a Happy New Year,
We wish you a Happy New Year,
We wish you a Happy New Year
And a Happy New Year!
Masid: And now another song, “ Do everything together”
Children:
Clap, clap clap your hands,
Clap your hands together,
Clap, clap , clap your hands,
Clap your hands together!
Wash, wash, wash your face,
Wash your face together,
Wash, wash, wash your face,
Wash your face together!
Dance, dance, dance a dance,
Dance a dance together!
March, march, march to bed,
March to bed together!
Sing, sing, sing a song,
Sing a song together!
Stamp, stamp , stamp your feet,
Stamp your feet together!
Spin, spin, spin around,
Spin around together!
Masid: Children, let`s play the game! (показывает детям картинки, дети называют их, за правильные ответы получая маленький приз): a table, a cap , a ruler, a pen , a chair, a dress, an arm-chair, a bath , a bed, a ball, an egg , an umbrella. Close your eyes!
(Подходит к ребятам, подавая в руки предмет. Дети ощупывают его.)
What this?
Is this a chair?
. . .
(Последний предмет – медвежонок.)
Children, let`s sing the song “The Teddy Bear Song”( “Welcome-1”, p.21)
Pupil: But we know the Russian song about this animal. Children, let`s
sing the song ”Раз морозною зимой…»
Раз морозною зимой вдоль опушки лесной шел
медведь к себе домой в теплой шубе меховой…
Появляется Мэри Поппинс.
Мэри Поппинс: Good evening, dear friends! Я услышала, как вы замечательно поете и поспешила сюда. Who am I? Do you know? What`s my name? And where is Santa Claus? Let`s call him!
Children: One, two, three, Santa Claus, come to me!
Santa: Here I am! Good evening, children! I am glad to see you!
Children: Glad to see you to!
Santa: Children, you became so big! Last year you were small! What can you do? Can you swim? Can you read? draw? write? Sing? Dance? Let`s sing and dance!
(Танцуют и поют)
Children 1:
New Year day will soon be here and I can hardly wait,
New Year day will soon be here and I can hardly wait.
Santa will be coming, soon he will be coming.
New Year day will soon be here and I can hardly wait.
Children 2:
Наша елка зелена, и нарядна , и стройна
Сразу тысячи огней вспыхнули на ней!
Ах, как в школе весело сегодня,
По душе ребятам праздник новогодний.Под баян ученики, плясуны и шутники,
Приглашают учениц, в танцах мастериц!
Ах, как в школе весело сегодня,
По душе ребятам праздник новогодний!Хоть учитель наш и строг, удержать не может ног,
Водит с нами хоровод, пляшет и поет!
Ах, как в школе весело сегодня,
По душе ребятам праздник новогодний!
Santa: You are nice, children! But I am tired; can you recite the poems? Please, recite the poems!
Санта садится под елочку. Дети по очереди подходят к нему, рассказывают стихотворение и получают сувенир.
Pupil 1: Christmas is wrapping each gift with care, bowing your head and saying a prayer!
Pupil 2:
“How Much I Love you!”
I`ve done many things for Christmas:
I`ve tied each present with bow,
But there`s one other thing
I wanted to tell you,
How much I love you,
But I think ,you know.
Pupil 3:
With Christmas years behind us,
And Christmas years ahead.
I tie my love with ribbons
In the shade of Christmas red!
Pupil 4:
Winter-time
When it is the winter-time,
We go up the street.
And we make the snow speak
With our little feet.
Pupil 5:
It`s snowing, it`s snowing,
What a lot of snow!
It`s snowing, it`s snowing,
Let us play with snow!
(Танцуют все)
Хорошо, что каждый год
К нам приходит Новый год,
Зажигает нашу елку
И заводит хоровод.Если танца будет мало, –
Есть у танца поворот.
Мы станцуем все сначала,
А потом наоборот.Ну-ка, шире, шире круг,
Выходи смелее, друг,
Веселей в ладоши хлопай,
Не жалей сегодня рук!Если танца будет мало,
Есть у танца поворот,
Мы станцуем все сначала,
А потом наоборот.Мы под елочкой плясать
Можем целых три часа –
И нисколько не устанем –
Вот какие чудеса.Если танца будет мало,
Есть у танца поворот.
Мы станцуем все сначала,
А потом наоборот.
Pupil 6:
Little girl, little girl,
Where have you been?
Pupil 7:
I`ve been to see grandmother
Over the green.
Pupil 8: What did she give you?
Pupil 9: Milk in a can.
Pupil 10: What did you say for it?
Pupil 11: Thank you, Grandma!
Pupil 11:
Rain on the green grass,
And rain on the tree,
Rain on the house-top,
But not on me.
Pupil 12:
Bend your head, bend your knees,
Grow as tall as New Year trees.
Pupil 13: On your knees slowly fall, curl yourself into a ball.
Pupil 14:
Raise your head, jump up high,
Wave your hand and say “Good-bye”.
SONG “JUNGLE BELLS“
Pupil 15:
December comes, so white and cold,
With snow it stops the rain,
It comes and draws trees young and old
On every window-pane.
Pupil 16:
New Year is here with us now.
Let happy be its birth.
And all the people all around!
We are for Peace on earth.
Pupil 17:
A happy New Year!
The day is so clear,
The snow is so white,
The sky is so bright,
We shout with all might:
A happy New Year!
SONG “HAPPY NEW YEAR!“
Pupil 18:
Come in the garden and play in the snow,
A snow-man we`ll make,
See how quickly he`ll grow!
Pupil 19:
Be polite.
Always try to be polite,
In everything you do.
Pupil 20:
Remember always to say “ please”
And don`t forget “ thank you’!
Santa: Children, what do you want to be? What do you like to do?
Pupil 21: I want to be a pilot. I like to fly in a plane.
Pupil 22: I want to be a teacher. I like to teach little children.
Pupil 23: I want to be a worker. I like to work in a factory.
Pupil 24: I want to be a dancer. I like to dance.
Pupil 25: I want to be a painter. I like to draw and paint.(Держит предметы разных цветов) Children, answer my questions, please! What colour is it?
Masid: Marry, do you know Colour game?
M.P.:
I know! Let`s play this game!
I see something yellow, yellow, yellow!
I see something yellow!
Guess what it can be!
(orange – апельсин)
Grey – мышь
Brown – медведь)
Masid: Children , let`s sing the song “If you are happy…”
DANCING:
1, 2 , 3 on the tiptoes,
1, 2 , 3 on the tiptoes.
1 ,2, 3, turn around.
Clap, clap, step aside!
Santa: Children, I have presents for all of you! You must look for them! I wish you every happiness! Good-bye!