В наше время многие люди называют себя блогерами, потому что ведут блоги на таких платформах, как Live Journal, YouTube, Instagram, ВК, Facebook и т.д. Они пишут и публикуют свои статьи, называемые постами, общаются с подписчиками, которые оставляют под публикациями комментарии, высказывают оценки.
Блогосфера - совокупность всех блогов, сетевых журналов. М.Дезе [1:7] относит блоги и другие площадки, на которых происходит общение пользователей и обмен информацией к онлайн-журналистике. Дезе считает, что блоги являются частью профессиональной журналистики, так как обеспечивают пользователей возможностью получать информацию и узнавать о взглядах и суждениях других людей, то есть выполняют функцию медиа.
Словари определяют блог как «веб-сайт, содержащий сетевой частный дневник с размышлениями, комментариями и часто гиперссылками, представленными автором» [2:18].
Выделим пять популярных направлений блогов: путешествия, компьютерные игры, фитнес, мода, искусство. Язык, который используют авторы этих блогов, влияет и по-своему обогащает литературный язык отступлениями от норм, жаргонизмами и иноязычными словами. Для лингвистов большой интерес представляет язык блогосферы ещё и потому, что находится на стыке социологии, языкознания, психологии.
Но стоит учитывать и негативную сторону влияния блогосферы на русский язык: многие русскоязычные блогеры копируют сленг у зарубежных авторов и используют его в своих постах и видео, распространяя среди своей аудитории. Из-за этого наш язык «обрастает» ненужными модными заимствованиями, например: «контент» - содержание, «чилить» - отдыхать.
Исходя из вышесказанного, подразделим блогеров, публикации которых были мной изучены, на две группы:
- авторы, которые используют понятные большинству общеупотребительные слова, избегают ненужных заимствований, но при необходимости используют их;
- авторы, употребляющие специальные обороты, много заимствованных выражений, привлекая с их помощью молодых людей.
Интересно будет обратиться к публикациям ярких представителей этих групп и проследить положительное и отрицательное влияние их постов и видеороликов на современный русский язык [3].
Антон Птушкин - известный блогер-путешественник, в своих постах и видеороликах часто использует следующие лексемы: вандласт, бэкпекер, тревелинг и другие.
Все эти и многие другие термины были взяты из английского языка, но они не несут никакого вреда русскому языку, а, наоборот, упрощают общение, заменяя целое предложение одним словом. Блогеров-путешественников я отношу к первой группе, так как они не навязывают употребление этих слов.
Марин Marmok Мокану - самый известный игровой блогер. В его языковом арсенале присутствую следующие слова: фейл, ачивка, вайп, геймплей, бан. Если говорить об употреблении данных слов в обычной речи, что довольно часто встречается, то стоит отметить негативное влияние данной группы слов на наш язык. Они загрязняют нашу речь, делая её примитивной и неполноценной, сокращая длительность общения до минимума. А в условиях динамичного игрового процесса геймеры стремятся к тому, чтобы до минимума сократить реплики в диалогах. Из-за этого возникают жаргонизмы, которые остаются понятными сообществу и не требуют пространных переводов иноязычных слов.
Елизавета Громова - популярная фитнес-блогер. В её речи можно встретить следующие слова: «агриться» - злиться, «бэсти» - лучший друг.
Считаю эти заимствования бесполезными, ведь куда приятнее услышать от человека фразу: «Ты мой лучший друг».
Делая вывод по всему вышеизложенному, можно отметить, что самая загрязняющая язык группа блогеров - это блогеры-геймеры. Ведь очень много подростков сегодня увлекаются видеоиграми. Дети смотрят, запоминают эти слова и распространяют их в своей среде. Это, к сожалению, не приводит к увеличению словарного запаса подрастающего поколения, а лишь делает речь примитивной и невыразительной.
Литература
- Deuze M. (Дезе М.) The Web and its journalisms: Considering the consequences of different types of newsmedia online // New Media & Society, 5(2), 2003. - 114 с.
- Словарь Мерриам-Вебстера // Inc. Merriam-Webster, 2007. - 319с. // [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.merriam-webster.com (дата обращения: 15.11.2022).
- Блог-платформа LiveJournal (Живой журнал) // [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.livejournal.com (дата обращения: 11.11.2022).