Создание интерактивных заданий в программе Hot Potatoes (JMatch)

Разделы: Иностранные языки


В разработке компьютерных заданий, которые можно использовать при работе с интерактивной доской очень удобно пользоваться программой Hot Potatoes – универсальная программа-оболочка, позволяющая преподавателям самостоятельно, не прибегая к помощи программистов, создавать интерактивные тренировочно-контролирующие упражнения в формате HTML.

Скачать программу можно с главной страницы сайта http://web.uvic.ca/hrd/hotpot

Особенностью этой программы является то, что созданные задания сохраняются в стандартном формате веб-страницы: для их использования ученикам необходим только веб-браузер (например, Internet Explorer).
Ученикам не нужна программа Hot Potatoes: она требуется только преподавателям для создания и редактирования упражнений.


В программу входят пять модулей для составления заданий и тестов:

  • JCross – кроссворды.
  • JClose – упражнения на заполнение пробелов.
  • JMach – создание теста на поиск соответствий.
  • Jquiz -тест на выбор альтернатив и коротких ответов.
  • JMix – создание теста “перепутанные предложения”.

В этой статье мне хотелось бы рассмотреть возможности модуля JMatch для создания заданий на установление соответствий, в которых отслеживается наличие связей между двумя рядами значений или понятий.
Задания на соответствие это очень популярный тип упражнений. Соответствия в таких упражнениях можно устанавливать между следующими элементами:

  • слово – синоним
  • слово – антоним
  • фраза – толкование
  • слово – определение
  • слово – перевод
  • слово – изображение
  • слово – звуковая форма.

Ход работы

1. Запускаем Hot Potatoes и выбираем модуль (картошку) JMatch.

2. В открывшемся диалоговом окне вводим в графе имя вводим название нашего задания, затем вводим текст задания: в левом и правом столбцах понятия, для которых нужно установить соответствия. Понятия следует вводить не перемешивая.

Слева от столбцов находятся 2 стрелки, чтобы переместить задания вниз/вверх по списку, если вы хотите ввести более 5 соответствий.

Нажимаем Файл – Сохранить как – даем имя файлу – выбираем папку для сохранения задания – Сохранить.

Помимо текстовых заданий можно создавать и задания с картинками, например, подобрать соответствующее слово к картинке.

В каждое поле одного из столбцов для введения задания, вставляем изображение, выбрав меню Вставить – Изображение (кнопка вставить рисунок из файла) , указав источник изображения, и не забыв указать одинаковые размеры для всех изображений. Очень важно все изображения, используемые для этого задания перенести в отдельную папку и туда же сохранить готовое задание.

3. Нажимаем кнопку “Конфигурация”. Переходя по закладкам можно поменять название задания, инструкцию для его выполнения (поменять язык с английского на русский для учащихся начальной школы), комментарии после выполнения задания. В закладке отображение можно поменять размер шрифта, цвет заливки, если вы хотите использовать это задание на интерактивной доске, то в графе размер шрифта необходимо написать Large. По желанию можно установить таймер. В закладке “Другое” ставим галочку перед “Перемешивать порядок вопросов при каждой загрузке страницы”. После того, как выполнили все изменения, нажимаем кнопку “ОК”.

4. После того, как заполним все поля в задании, сохраним его в виде Html страницы, выбрав меню Файл – Создать Вебстраницу – Вебстраница Drag/Drop для вэб страниц в браузере 6-ой версии.

Работа с данной программой легко осваивается, все входящие в нее модули имеют одинаковый интерфейс. Созданные задания и тесты выводятся на печать, их можно объединить в блоки или уроки. Задания, созданные учителем в данной программе, можно использовать при работе с интерактивной доской, их можно интегрировать в среду дистанционного обучения Moodle, таким образом позволяя использовать их при дистанционном обучении.